Ausgabedatum: 22.09.2015

In dieser Fortsetzung feiert Koffi seinen neunten Geburtstag mit Familie und Freunden. Eines Morgens, während Koffi am Küchentisch frühstückt, erinnert ihn seine Tante Tati Anazi daran, dass er Geburtstag hat. Der frischgebackene Neunjährige Koffi ist unglücklich über die Tatsache, dass er neun Jahre alt ist, und wünscht sich stattdessen, dass er gleich alt bleibt. Doch bevor Koffi zur Schule geht, gibt ihm Tati Anazi ein wenig Wissen darüber, wie das Aufwachsen eine der natürlichen Lebensabschnitte ist. Nach seiner Rückkehr von der Schule erhält Koffi eine besondere Überraschung; als er die Tür zu seinem Haus öffnet. Viele seiner Familienmitglieder und Freunde waren anwesend, darunter Kwame, Kudjoe, Ekua und Adia. Als Geburtstagsgeschenk gibt ihm sein Vater einen neuen Fußball und ein neues Paar Stollen. Koffi ist sehr glücklich. Am Ende des Tages spielt Koffi mit seinen Freunden Fußball.